御社の外国語がわかるパートナー
言語と文字とグラフィックの専門家として、
御社のそばに寄り添います。
経営理念
役に立つ成果物を提供します
翻訳というお客様によってその良し悪しが判断しにくい仕事に従事しているため、人一倍に成果物の品質に対して気を配っています。お客様の払った代価が無駄にならないように、お客様の役に立つ、エンドユーザーの役にしっかり立つ成果物を提供しています。
お客様・外注先・社員全員の幸せを追求します
役に立つ成果物を提供することで外注先・社員に還元し、翻訳者・デザイナー・社員がスキルを磨き上げてお客様にもっと役に立つ成果物を提供できる好循環を作り上げていきます。
技術とスキルを磨き上げていきます
現状に満足せず、絶えず新しい技術・スキルを取り入れることで提供サービスの価値を高め、お客様により多く貢献できるようにしていきます。
当社の社名について
Mulcharは、Multi(多い)とCharacter(文字)を合わせた造語です。
ちなみに同じ言葉として、バングラデシュの首都タッカの南に同じ綴りの地名があります。
翻訳会社として創業した当社は多種多様な言語の文字を扱うということで、Mulcharを社名として定めました。
代表挨拶
弊社のホームページをご覧いただきありがとうございます。
私自身が翻訳者であったことから始めた弊社ですが、時代の流れと皆様のご愛顧により今日まで事業を継続することができました。
その間にお客様も増え、できることも多くなってきましたが、変わらないのはお客様の役に立つ、エンドユーザーの役に立つ作品を提供するという心がけです。
今後国をまたぐ交流が盛んになっていく中で、これまで蓄積してきた知識とノウハウを生かし、言語と文字とグラフィックの専門家として、多様な形で皆様に貢献できるように頑張っていく所存です。
今後とも格別のご支援、ご愛顧を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
────────────────
代表略歴
高天華 Tenka Koh
1978年 中国東北部・遼寧省生まれ
1997年 来日し、以来福岡市民
2005年 福岡教育大学修士課程修了
2014年 2社勤務後、マルキャラを起業
当社の取り組み
福岡県子育て応援企業
福岡県の子育て応援企業として認定されました。これを機に、さらなる子育て支援の取り組みを積極的に推進し、子どもたちの未来を明るく輝かせるお手伝いをいたします。
セキュリティ対策自己宣言2つ星
情報セキュリティ対策支援サイトにて【SECURITY ACTION】自己宣言手続きを完了しました。弊社の取り組みは76点と評価され、二つ星に相当する評価を受けました。これに伴い、ロゴマークを掲載いたします。
会社概要
会社名(商号)
合同会社マルキャラ
設立日
2014年2月12日
代表者
高 天華(こう てんか)
資本金
300万円
所在地
福岡市早良区藤崎1-16-2-403
事業内容
翻訳、デザイン
取引銀行
ゆうちょ銀行、福岡銀行
加盟団体
福岡商工会議所
適格請求書発行事業者登録番号
T7290003004665
チーム紹介
人数が少ないですが少数精鋭です
高天華 Tenka Koh
代表・業務総括
1978年 中国東北部・遼寧省生まれ
1997年 来日し、以来福岡市民
2005年 福岡教育大学修士課程修了
2014年 2社勤務後、マルキャラを起業
ハイラマン暁音 Akane Heilaman
翻訳マネジャー
1989年 福岡県福岡市生まれ
2012年 米国オクラホマ州立セントラル・オクラホマ大学 卒業
2017年 2社勤務後、マルキャラに入社
フリーランサーズ Freelancers
翻訳・DTP・デザイン担当
世界中で活躍する私たちの仲間
翻訳や校正、DTP、デザインなど
多岐にわたって弊社とともに
お客様に価値を提供します。
会社概要
会社名:合同会社マルキャラ
設立日:2014年2月12日
代表者:高 天華(こう てんか)
資本金:300万円
所在地:福岡市早良区藤崎1-16-2-403事業内容:翻訳、デザイン
取引銀行:ゆうちょ銀行、福岡銀行
加盟団体:福岡商工会議所
お問い合わせ
お仕事のご依頼、ご質問等お気軽にご連絡ください。
お電話の場合は092-836-7000までおかけください。
(対応時間:9:00〜18:00)